Definitions
Limited English Proficient (LEP) Students
An LEP student in the Commonwealth of Virginia is classified according to the federal
government definition as described in Public Law 107-110, the No Child Left Behind Act
of 2001.
An LEP student is classified as one:(A.) who is aged 3 through 21;(B.) who is enrolled or preparing to enroll in an elementary school or secondary
school;(C.)
AND(D.) whose difficulties speaking, reading, writing, or understanding the English(i.) who was not born in the United States or whose native language is a
language other than English; and who comes from an environment
where a language other than English is dominant
OR
(ii.)(I.) who is a Native American or Alaska Native, or a native resident of outlying areas; and
(II.) who comes from an environment where a language other than English has had a significant impact on the individual's level of English language proficiency;
OR
(iii.) who is migratory, whose native language is a language other than
English, and who comes from an environment where a language other
than English is dominant;
language may be sufficient to deny the individual –
[P.L. 107-110, Title IX, Part A, Sec. 9101, (25)] (PDF)(i.) the ability to meet the State's proficient level of achievement on State
assessments described in section 1111(b)(3);(ii.) the ability to achieve successfully in classrooms where the language of
instruction is English; or(iii.) the opportunity to participate fully in society.
Immigrant and Youth
Eligible "immigrant children and youth" include those individuals who are aged 3
through 21, who were not born in the United States and who have not been attending one
or more schools in any one or more states for more than three full academic years. Report
the total of immigrant students in the division. (PDF)
Refugee
The refugee student is an individual who is outside his/her country and is unable or
unwilling to return to that country because of a well-founded fear that she/he will be
persecuted because of race, religion, nationality, political opinion, or membership in a
particular social group. This does not include persons displaced by natural disasters or
persons who, although displaced, have not crossed an international border or persons
commonly known as "economic migrants," whose primarily reason for flight has been a
desire for personal betterment rather than persecution. (PDF)
